东方藏品周拍:瑰丽翡翠 钟灵毓秀 6月30日

2014年7月4日 13:46 来源:东方藏品杂志 作者:刘旦 选稿:余遥

  翡翠,确实是吸引人的。就算不懂得它的珍贵,也会被它的美丽所吸引。翡翠的造型比钻石多样,钻石无论如何变化,也只在方与圆之间,而翡翠却没有这样的限制,可以是圆蛋面、方牌子、叶子、葫芦、牡丹、莲蓬,无所不包。翡翠集天地精华,钟灵毓秀,极为美丽。

  如果有一天,有人说,我想买一块玉。这个人是男性的话,他说的玉,十之八九指的是软玉,也就是白玉。如果这个人是女性,那么基本上不用怀疑,她说的就是硬玉,即为翡翠。

image

  东方藏品网(www.eastcang.com)本周巨献【纯天然瑰丽翡翠专场】——媚在浮翠流丹间
  本次专场共设15件翡翠饰品。晶莹剔透,质地柔滑,珠粒圆润饱满。翡翠有养颜美容,延年益寿的功效。而作为玉中之王,翡翠也具备了一般宝石所没有的特点:色彩丰富、质地多样、独一无二、蕴藏有限。翡翠是有生命的,每一条纹理都是灵魂,每一种姿态尽显风流,那是千万年长成的精灵,那份灵动、高贵、神秘,还有如梦般的魅力意蕴能唤醒人内心的那份温柔,人养玉玉养人,互相滋养感受天地灵韵,唯此物与心灵产生契合,达到人翠合一的境界。长期佩戴能养心、怡神、静气,修身明志,心胸开阔。

  开拍时间:2014-06-30 10:00:00

  结束时间:2014-07-07 22:00:00

image

  温润细糯与珠光宝气
  经常有人把这两种玉混淆起来,其实这完全是不同的品种:软玉——白玉。硬玉——翡翠。软玉硬玉虽然都冠以玉名,但是无论从颜色、质地、触感,以及作用和喜好的人群来说都有很大的差别,也非常容易分辨。中国人说君子如玉,又说君子无故玉不去身。这里所说的玉,都是指软玉,也就是产于新疆地区昆仑山脉的玉。硬玉是一种矿物的名称,相对软玉而言,硬玉泛指一切带颜色的不同质量的辉石族中纤维状钠铝硅酸盐矿物质集合体,硬度6.5-7,相对密度3.33左右,折射率1.66。

image

  翡翠,广义上指具有商业价值,达到宝石级硬玉岩的商业名称,是各种颜色宝石级硬玉岩的总称,在宝石学上的定义是硬玉。翡翠的产地,只有在今天的缅甸地区。许多人在买翡翠的时候会问,这个翡翠的产地是哪里?其实翡翠没有产地的区别,只有场口的区分,因为缅甸是翡翠唯一的产地。翡翠只有场口的区分。场口,是指在这一个区域内,不同的翡翠产地,但就以地理概念来说,都是在缅甸境内。云南因接壤缅甸,而形成了一个翡翠批发零售的集散市场,而并非真正的产地。至于有人说在云南买、在广东买,那是翡翠后期加工地域的差别,而不是产地区别。

image

  
   白玉与翡翠的差别极大,首先在硬度上就有体现,白玉的摩氏硬度在5.5-6,翡翠的摩氏硬度则在6.5-7,因此得名软玉与硬玉。颜色上,白玉是以白色调为主,而翡翠是以绿色调为主。从狭义的翡翠定义来说,单指绿色的宝石级硬玉岩。市场上被主要消费的颜色就是绿色,然而,这两种玉的颜色实际是非常丰富的。不过即便有相同的颜色,这两种玉的质感也差异极大,白玉追求温润细糯,翡翠追求的则是珠光宝气。

  

image


  因此,一般来说,男士喜欢白玉,而白玉也不以首饰作为主要的产品,而是以手把件、摆件为主。翡翠则是女士的挚爱,翡翠的最主要功能也就在于被做成首饰来佩戴。一块好的翡翠毛料的估价,往往就是以这块料子可以出多少高质量的手镯和蛋面来衡量的。白玉基本上不抛高光,以保持其温和的色泽,翡翠则一定抛高光,以显示反射出的光线,达到夺人眼球的目的。白玉一般除了小颗粒的籽料以外,都会做雕刻,往往以雕刻的意境好坏来取胜,而翡翠则是以素面弧度越多越好,雕刻件反而卖不起价格。因此,这两者虽然经常有人混淆,但其实,只要稍微注意一下,就知道这两者截然不同。

  

image


  钟灵毓秀,细腻之美
  翡翠的历史,比白玉要短。翡翠正式进入中国的记录,大概是从明朝开始,在明朝徐霞客的旅行记录中,我们可以知道,腾冲在明末已经是一座翡翠加工及贸易繁荣的城镇了,当时的翡翠被称为翠生石。然而翡翠真正的兴起和繁荣是在清末到民国。一方面,这和清朝帝后们的审美观念有关。从历史的遗留来看,清以前的审美,都是以素雅为主,这从瓷器就可以看出。而到了清朝,瓷器上的斗彩大量运用,大概就可以看出清朝帝后的审美是偏向于艳丽和繁华的。从这一角度来说,翡翠无疑是能够在此时获得青睐的。

image

  第二个原因,则是和运输的改善有关。明朝时期,缅甸的翡翠从帕岗经由水路至八莫,再经过陆路运输到达腾冲,耗时耗力,极为不便。到了清朝中期,集散中心转移到了勐拱和帕岗,到了1800年,缅甸当时的明当王扩大和规范了勐拱与帕岗的市场,派出军队保护和维持治安,并且进行了关税的设立,这极大地保护了市场,使得整个翡翠的交易空前繁荣。因此,翡翠迎来了第一次大规模的发展。这也可以解释,到了清朝末期,翡翠已经非常普及,帝王深宫到市井小民,都已经认知到了翡翠。当然,这其中和慈禧太后对于翡翠的偏好不无关系。现在台北故宫博物院最受广大游客热爱的藏品,也是著名的翡翠白菜。

image


  翡翠,确实是吸引人的。就算不懂得它的珍贵,也会被它的美丽所吸引。大部分的女性,都有一个对珠宝的认知过程:大体上,20到25岁,喜欢各种闪闪放光的首饰,不论其名贵程度,只说好看不好看,这就是大量仿真的人工玻璃首饰的主力消费者。25岁到30岁左右,往往开始追求钻石,大部分女士真正的珠宝购买是从钻石婚戒开始的。到了35岁以后,钻石就不再是追求的目标,而逐渐开始喜欢各种有色宝石,这其中就有很大一部分人会喜欢翡翠。

image

  而且,有趣的现象在于,购买钻石的人群,一般不会持续地重复购买钻石,也就是说,你买过50分的钻石了,可能会追求1克拉,买过1克拉了,会追求2克拉,但是极少有人会继续追下去买3克拉、4克拉、5克拉。而翡翠不同,一般购买了一次翡翠的,很少会只买一件,而会长期地重复购买。究其原因,第一,是翡翠的造型比钻石多样,钻石无论如何变化,也只在方与圆之间,而翡翠却没有这样的限制,可以是圆蛋面、方牌子、叶子、葫芦、牡丹、莲蓬,无所不包。第二,翡翠更能衬托中国人细腻的肤质。极少有白种人佩戴翡翠的,确实,戴上了也不好看,翡翠是看那种水汪汪的细腻之美的,白种人她们的皮肤相对亚洲人要粗糙,因此,她们喜欢更闪耀的明亮的东西去吸引人的注意力。第三,翡翠确实集天地精华,钟灵毓秀,极为美丽。

image

  
  色,地,种,水
  也有不少人说,翡翠并不漂亮啊,除了有点绿以外,并没有漂亮到让人可以一掷千金的地步。那么,我们先要从到底什么是翡翠,特别什么是好的翡翠说起。翡翠,广义上来说,是具有商业价值的、达到宝石级硬玉岩的商业名称,是各种颜色的宝石级硬玉岩的总称。翡翠从鉴定的角度来说,需要达到三个标准:硬度在6.5-7,相对密度在3.33左右,折射率在1.66。这三点,现在一般都会在翡翠的鉴定证书上反映出来。

image

  鉴定和判别翡翠好坏的标准一般有四个,这四点是:色、地、种、水。许多商家,往往会说自己的东西,种水好,或者说自己的底子干净,颜色漂亮。又有各种行家跳出来说“外行买色,内行买种”。购买者往往听得云里雾里,不知所以。有不少人说,翡翠怎么这么复杂,就不能像钻石一样吗,4C标准一出,多么简单。其实,钻石只是体系成熟,并非是不复杂。而翡翠,也并没有那么复杂。

image

  
  色,是大家都能够理解的概念,就是指这块翡翠的颜色。翡翠的颜色非常多,绿色、红色、黄色、紫色、黑色都有,而不仅仅是大家所说的绿色。当然,翡翠以绿色的最为大家所接受。然而,绿色,是一个色系的跨度,生活中的绿色太多,到底什么样的绿色才是最好的翡翠颜色?因为这个色的概念过于复杂,我们放于后文仔细分析。但是,翡翠的概念里,色是一个基本的知识点,哪怕是无色翡翠,也是一种“色”。

image

  地,也称为底子。一般说,底子干净不干净,或者说底子有脏。底和种有时候容易混淆,但是,摩太老师的解释非常清晰,他认为底子可以被看作钻石标准中的净度。也就是指翡翠绿色部分和绿色部分以外的干净程度。当然,地是越干净越好的。

image

  
  种,是指翡翠结构的致密程度。一般以种“老”或者“不老”来表达。种老的翡翠,质地细腻,不老则是质地非常疏松。这与翡翠矿物颗粒的大小和排列方法有关。种老的翡翠矿物颗粒细小,结晶形态呈纤维状,因此,晶体之间的空隙小,可以反射更多的外来光线,也就使得种“老”的翡翠呈现出了一种行家所说的宝光,也就是反射光线的强烈程度。

image

  水,是指翡翠的透明度。一半在鉴定证书上可以看到透明、半透明、不透明这样的写法。透明度和翡翠的地,也就是干净程度以及种都相关。质地紧密、底子干净的翡翠,往往显得 “水汪汪”的,这种水汪汪的感觉就是翡翠的水,也称为水头。

  这四种评判标准都不是独立存在的,而是互有影响,彼此之间都有关联。在后面的文章中会引用摩太的理论来阐述。

image


  真假ABC
  除了这四种标准外,翡翠的真假,也是最受关注的内容之一。其实,翡翠的真假,现在已经不成为一个严重的问题,现在销售的翡翠一般都会出具检验证书,只要认准国家认证的实验室(简称CMA,在证书上可以看到一个大写的C包含着MA两个字母)所出具的有效证书,很少会碰到假货。整张证书中最关键的就是看有没有写明为A货,各家证书的写法不同,有的直接写翡翠(A货)。有的则会备注为:俗称A货。写法都没有什么关系,但是一定要强调是A货。什么是A货?A货其实是相对B,C和B+C货而来的。

  
  A货:为纯天然翡翠。只经过传统温和的表面酸或表面墩蜡处理,其翡翠的结构未受到到腐蚀和破坏。也有人说,A货翡翠是只采用物理手段加工而没有采用化学手段加工的翡翠。所谓物理手段,就是指切割、雕琢、打磨,改变了形态而没有改变翡翠的结构。这句话虽然不完全正确,但还是有助于理解的。其实一般A货翡翠的原料,都会经过一次酸洗,但不是长时间的浸泡,只是帮助去除表面依附的一些杂质,而并不改变翡翠的内部结构。这种酸洗是正常的加工辅助手段而已。墩蜡是在翡翠成品加工完毕后,再上一层蜡。除了增加光泽感以外,也有保护翡翠饰品的作用,这些都是国家允许的加工手段。

  
  B货:根据国家颁布的珠宝玉石标准(GB/T16552-1996;GB/T16553-1996),优化翡翠是指在加工过程中,经过了酸漂白、墩蜡处理的翡翠。根据酸浸漂白的强弱,还可分为强腐蚀与弱蚀腐两种,强腐蚀优化翡翠相当于市场所称无胶B货,其内部己受到很大程度的破坏。充胶处理翡翠在加工过程中,经过了强酸腐蚀漂白、去劣存优处理,其翡翠内部结构受到严重破坏,然后注入增透固结的胶质聚合物填补,称充胶B货。不管优化翡翠还是充胶处理翡翠,实际上应定为破坏性处理翡翠即B货。而弱腐蚀翡翠,因对其内破坏性不大,应称优化翡翠。无论是哪一种B货,或者证书上写优化翡翠,都已经不再是值得收藏的翡翠了。

  C货:为染色翡翠。不管酸浸漂白与否,充胶与否,凡人工加色的翡翠称C货。

  B+C货:充胶加色处理翡翠及无胶加色处理翡翠,通过酸浸漂白注胶或不注胶,并加入染色剂的翡翠饰品称B+C货。

  
  其实,现在翡翠的检验已经非常地简单了,一般略大的CMA检验机构都可以轻松分辨翡翠的A,B,C货,所以,建议大家购买带有翡翠检验证书的饰品,或者可以在购买后进行一次复检。一般的大城市都会有检测机构,如果没有,现在的证书也都可以联网查询,输入证书提供的网址,进行唯一编号的查询,就可以看到证书的样品,对照是否为自己手上的这一件饰品。

  
  其实,翡翠作为天然的宝石,很少有完美的,一般总是会有颜色不均匀,有棉点,有杂色,有黑等等,用全完美来要求翡翠,往往就会买到假货。完美的翡翠有没有?当然有,但是这确乎是凤毛麟角而已。而且,通体全绿,颜色完全均匀,质地通透,种老水足,这样的翡翠制品确实属于收藏级别,价格也是极为惊人,绝对不肯能在日常的小店里以极为优惠的价格买到。因此,买翡翠,就要有条件地接受翡翠的缺点。这其实对于天然宝石来说,都是一样的。过于追求便宜和完美,往往就会买到假货。

  颜色之辨
  什么是好翡翠,前面已经说过,色越均匀越好,底越干净越好,种越致密越好,水头越足越好。翡翠的颜色一直是被讨论得最多的一个问题,俗话说:色差一分,价差十倍。在实际的消费中也确实如此。摩太在他的论著《摩太识翠》中对颜色做了详细的区分,在他的另一部翡翠学专业著作《翡翠级别标样集》中,更将颜色做了详细的分析。

  
  大家都知道绿色是由蓝色和黄色混合而成的。因此,对绿色来说,50%黄色和50%蓝色,混起来就是最标准的绿色,但是,自然界的事物是无法这样精确的。不要说翡翠本身是二次致色的宝石,就是绿色的树叶,也各自有不同的绿色。对于翡翠的颜色来说,一般认为,偏黄色的绿色是比较有价值的。因为偏向黄色的绿色,颜色更为明亮,视觉上更加鲜明。当然,偏黄是有限度的,这个限度是最难以把握的。一般我们将颜色明显偏黄,但是尚未脱离绿色范畴的翡翠颜色,称之为“阳绿”,市面上也有叫法,称为 “黄秧绿”。另外颜色更靠近50%对50%的,就是“正绿”。再略微偏蓝色一些的有“祖母绿”。一般来说,也只有这三个范畴内的绿色,是真正最具有价值的翡翠。而这三种绿色,只有个人喜好上的差别,没有好坏的差异。

  
  其实翡翠的颜色非常地丰富,远远不止绿色。黑色,我们称之为“墨翠”,红色的,被称为“红翡”,紫色的翡翠有时候也被称之为“春”,或者“紫翡”,颜色偏蓝而且种水出色的蓝色翡翠,在最近有一个新的称呼,被叫为“蓝水”,另外还有黄翡,好的黄翡被称之为“鸡油黄”,色泽明亮醇厚,也是极为少见的品种。另外有黄色和绿色在同一块翡翠上同时出现的,这一种就是“黄加绿”,黄加绿的要求是黄要黄得鲜明,绿要绿得纯正,黄色和绿色在一起,互相衬托,更加显得两种颜色娇媚迷人。